ICU MessageFormat Helper: Çeviri Sürecini Kolaylaştırın
ICU MessageFormat Helper, dilbilimciler, çevirmenler ve geliştiriciler için tasarlanmış etkili bir Chrome uzantısıdır. Bu araç, karmaşık ICU yapılarıyla çalışanlar için, özellikle çoğullamalar, seçimler, cinsiyet ve diğer gelişmiş mesaj formatlama kurallarını içeren doğru ve geçerli ICU MessageFormat dizeleri oluşturmayı kolaylaştırır. Uzantı, Smartling CAT Aracı ile sorunsuz entegrasyon sağlar ve ICU MessageFormat dizelerini otomatik olarak tespit eder, kullanımı kolay bir arayüz sunar.
Gelişmiş ayrıştırma yetenekleri sayesinde, karmaşık ICU MessageFormat bileşenlerini destekler ve en detaylı dizelerin bile doğru bir şekilde ayrıştırılmasını sağlar. Gerçek zamanlı doğrulama özelliği ile çeviri girdilerini anında kontrol eder ve hataları önleyerek üretilen ICU MessageFormat dizelerinin doğru ve kullanılmaya hazır olmasını sağlar. Kullanıcıların farklı dil ve yerel varyasyonlar için çeviri alanlarını özelleştirmesine olanak tanıyarak, çeviri sürecini kolaylaştırır.
